Court upholds discipline of a student who broadcasted a string of increasingly violent and threatening instant messages from home to his friends bragging about his weapons, threatening to shoot specific classmates, intimating that he would “take out” other people at…